El Pasado
A partir de fines
de la década de 1970 hasta comienzos de la década de 1990 los estudios
de investigación médica se realizaron casi completamente con hombres.
Las mujeres fueron excluídas de participar en muchos estudios clínicos
y otros estudios con el argumento de que podían quedar embarazadas
o porque se suponía que los cambios de sus ciclos hormonales confundirían
los resultados. La Sociedad para la Investigación de la Salud de la
Mujer dirigió los esfuerzos para cambiar las regulaciones federales
y las recomendaciones para que se requiera la inclusión de las mujeres
en la investigación médica financiada, o regulada, por las agencias
federales del gobierno.
Since those changes
were made in the early 1990's, medical research has begun to provide
more information on women's health. However, researchers often report
difficulty in finding women who are willing to volunteer to participate
in research studies. The Society saw the need for an educational campaign
to increase women's awareness and understanding of medical research,
and of the role individual women could play in improving women's health.
El Presente
La Sociedad para
la Investigación de la Salud de la Mujer ha lanzado esta campaña de
educación pública para poner al alcance de las mujeres información
precisa sobre cómo participar como voluntarias en la investigación
médica. Más de 100 organizaciones se han sumado a la Alianza de Mujeres
para Estudios Clínicos, para hacer llegar esta información a mujeres
de todo Estados Unidos.
Nuestros folletos
y nuestros paquetes informativos se distribuyen gratuitamente, por
medio de la Alianza de Mujeres para Estudios Clínicos. Los materiales
para esta campaña pueden ser pedidos en este sitio en la Web o llamando
al teléfono 877-332-2635
El Futuro
La falta de suficientes
datos de estudios clínicos con la mujer ha limitado nuestro conocimiento
sobre cómo las enfermedades y las condiciones, y su tratamiento, afectan
a la mujer de manera diferente que al hombre. Al participar como voluntaria
en la investigación médica, las mujeres contribuyen al esfuerzo de
los investigadores para ampliar nuestro conocimiento sobre las mejores
maneras de tratar y prevenir las enfermedades.
La Sociedad para
la Investigación de la Salud de la Mujer (la Sociedad) es la única
organización nacional de abogacía con la única misión de mejorar la
salud de la mujer por medio de la investigación.
Tope
de la página